4U Systems团队赴安吉团建迎新

4U Systems Visit AnJi for Team Building


114日,4U Systems北京及上海团队齐赴浙江安吉团建迎新,公司早早就为团队安排了精彩丰富的行程,目标地为安吉天荒坪旅游大景区内带有明清古建筑风格的度假村,亭台楼阁、小桥流水,风景宜人,江南气息浓郁
On January 14th, many of the people from the 4U Systems Beijing and Shanghai teams went to Anji, in Zhejiang province, for a week of team building. The location is a resort with ancient Ming and Qing architectural style in the Anji Tianhuangping Tourism Scenic Area, containing pavilions, pagodas, small bridges, flowing water, pleasant scenery and a rich Jiangnan habitat.



团队抵达次日即开展了冰壶大赛、绿地龙舟、纸牌风云等团建竞技项目,4U一贯的高质高效、团结协作的风格在竞技中一览无遗,而4U精神“快乐、协作、高效、创新”让各个小

分队之间的比拼亮点频出,引来了观赛者的阵阵欢呼。

The teams arrived and launched into team building competitions such as curling competitions, land dragon boat racing, and solitaire card challenges. 4U's consistent high-quality, high-efficiency, solidarity and collaboration style was clearly visible in the competition. The 4U spirit is "happy, collaborative, efficient, and innovative."




第三日,资深企培导师为团队带来一堂“引发思考,改变企业思维”的高级管理课程,帮助团队在发展进程中进行有效阶段性总结,优化及梳理工作流程。
On the third day, a senior corporate training mentor brought a senior management course “Changing Corporate Thinking” to the team, helping the team to effectively summarize during the development process, optimize and sort out workflows.


此次拓训使得整个团队收获颇丰,4U 即将迎来2020新一年的挑战,团队每一位成员精神饱满地返程,期待新年后为客户朋友们带来更为满意的IT整体解决方案的优质服务体验。
The training was very fruitful for the entire team. 4U Systems is about to usher in the challenge of the new year 2020. Every member of the team will return in a spirited manner. We look forward to bringing a more satisfactory overall IT service experience to our customers and friends after the new year.